PAUL VERLAINE CLAIR DE LUNE Votre âme est un paysage choisi Que vont charmant masques et bergamasques Jouant du luth et dansant et quasi Tristes sous leurs déguisements fantasques. It is important to note that with the exception of the poetically titled Clair de Lune, suite Bergamasque is created exclusively from Baroque movements. Sur mon site, tu trouveras des analyses, cours et conseils simples, directs, et facilement applicables pour augmenter tes notes en 2-3 semaines. (Voir mon résumé et mon analyse des fêtes galantes). Il est important de souligner que cette tristesse s’accompagne d’une certaine douceur. Après le bruit et la foule des premiers vers, le décor se dépeuple et la nature reprend ses droits. On ne sait ps la nature des sentiments suggérés - domaine du flou ♦ En quoi ce poème décrit-t-il un glissement de la gaieté à la tristesse ? Thème de la feinte, des apparences, des sentiments qui se cachent derrière ceux-ci (comme dans la 1ère strophe), 2) Un vers charnière (vers 8) Cette élévation de l'âme est symbolisée par le mouvement ascendant des arbres et des jets d'eau. Dans ce recueil, Verlaine décrit des scènes de fête et de divertissement, dans des atmosphères festives ou tristes. Le poème se clôt d’ailleurs sur le mot « marbre », qui désigne les statues du paysage mais évoque aussi symboliquement la mort –l’ultime apaisement. Au début, l'âme s'éparpille dans la feinte gaieté/tristesse. I) Les fêtes galantes. La tristesse et la mélancolie l’emportent peu à peu, faisant tomber les masques. Il ne s’agit cependant pas ici d’un poème d’amour galant, et la correspondance âme-paysage évolue de manière particulière et symbolique. v.11 => v.12 + adj. Es klingt zart und geheimnisvoll – ist Musik gewordene Poesie. "sangloter d'extase" (v.11) : oxymore "sangloter" = triste ; "extase" = beau v.8 => v.9 + adj. Ce sont donc leur activité et leurs accessoires festifs qui les désignent, mais ils n’ont aucune identité propre, ce qui donne une impression de flou et d’irréalité. Any inaccuracy or inelegance is my own. Zoom. Vers 8 : "Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur" Vers 8 : allitération du "l" : "leur", "mêle", "clair", 'lune" : sonorité fluide et claire Comment trouver un plan de dissertation ? Structure de la strophe en reprises. Le peintre rend » ait dans ses tableaux l’ambiance libertine, licencieuse de l’époque de la Régence. VERLAINE/FAURÉ, CLAIR DE LUNE : LES INTERACTIONS DU TEXTE ET DE LA MUSIQUE DANS LA SEGMENTATION DE L'ŒUVRE VOCALE OU LA PROBLÉMATIQUE DU SENS Marie-Noëlle MASSON et François MOURET * Cette analyse est une application, non seulement au texte poétique autonome, mais aussi au texte poétique mis en musique, de la méthode structurale élabo- ♦ Chanson d’automne, Verlaine (commentaire rédigé) Que célèbrent cette musique et cette danse ? Poème : Clair de lune - Ce poème de Paul verlaine est extrait du recueil des Fêtes galantes (1869) Mon Poeme.fr Dictionnaire des meilleures citations et proverbes du monde ainsi que des poèmes français. The gentle Clair de lune provides an elegant contrast to the suite’s sprightly second and fourth movements. Elle a été reprise à d’innombrables occasions, entre autres au cinéma et a été associée à la peinture impressionniste comme représentation musicale. idées de frivolité, galanterie, gaieté Au calme clair de lune de Watteau. c’est dommage qu’on ne puisse pas faire de copier coller j’en aurais fais une fiche pour mon bac. . C’est en effet par la disparition des faux-semblants festifs et galants que le poète peut revenir à la nature et à l’apaisement. On note enfin que la mélancolie s’accompagne d’un sentiment d’apaisement, comme le prouve le qualificatif « calme ». 3ème strophe : le parc au clair de lune ♦ La deuxième strophe du poème souligne également le décalage entre gaité extérieure et tristesse intérieure : Elle met en parallèle la chanson chantée par les personnages (« Tout en chantant », v.5) et l’ambigüité de leurs sentiments : « Ils n’ont pas l’air de croire à leur bonheur » (v.8). Lecture . L'âme parvient à un paroxysme de larmes délicieuses. Tout en chantant sur le mode mineur L'amour vainqueur et la vie opportune, Ils n'ont pas l'air de croire à … Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) -> Texte complet du recueil Fêtes galantes ♦ Art poétique, Verlaine (commentaire rédigé). (Note: a "bergamasque", or "bergamask", is a rustic dance originating in Bergamo, Italy. Es wird angenommen, dass das Gedicht „Clair de Lune“ (1869) von Paul Verlaine eine Vorlage dazu gewesen sein könnte. => association qui illustre l'ambiguïté entre la joie et la tristesse Born in Metz, he was educated in Paris and began a post in the civil service. The reflective and thought provoking sentiment of Clair de Lune was absolutely intended by Debussy. Le poème Clair de lune est très représentatif du symbolisme esthétique. L’on constate également qu’il s’agit d’un bal masqué à travers les références aux « masques » (v.2) et « déguisements » (v.4). 3 quatrains de décasyllabes . The title Clair de Lune means ‘moonlight’ in French. Apparently.) Clair de lune de Claude Debussy (1862-1918) est l’une des plus célèbres, si ce n’est la plus célèbre, des œuvres du compositeur français. Après les personnages tristes (v.4), c’est le clair de lune lui-même qui l’est (v.9) et les jets d’eau personnifiés que l’on voit « sangloter » (v.11) –l’image du jet d’eau pouvant évoquer métaphoriquement les larmes. ♦ Le vers 4 porte cette ambigüité en décrivant les personnages « tristes sous leurs déguisements », où la préposition « sous » permet de marquer l’opposition entre l’extérieur et l’intérieur, les apparences et la vérité des sentiments. Amélie Vioux, professeur particulier de français, je vous aide à booster vos notes au bac de français. "mode mineur" : tristesse Translated to English, the name of the poem means “Moonlight”. Clair de Lune is the piece that got to me the most, and listening to the piece, it got me wondering how the piece managed to stir up such strong emotions within me. Gageons qu'en retenant ce titre pour la parution en revue, Verlaine a en tête un de ces panneaux décoratifs, dans lesquels, du reste, les peintres des fêtes galantes, et notamment Watteau, se sont distingués. 2e strophe : l'accentuation de la mélancolie Clair de lune Le paysage est ici le symbole de l'état d'âme. The songs were composed over several years, and were premiered in 1904. Ces personnages évanescents de « Clair de lune » que l’auteur avait décrits par leurs apparences et leurs mouvements jouent donc un jeu, celui du divertissement, de la galanterie et des plaisirs. résumé des vers précédents et charnière qui amorce ceux qui vont suivre "calme clair de lune" sonorités clairs et limpides. Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres. Dans ce recueil, Verlaine décrit des scènes de fête et de divertissement, dans des atmosphères festives ou tristes. 1ère strophe : une fête manquée . « Clair de lune », premier poème du recueil, annonce cette richesse et cette ambigüité. Merci de laisser un commentaire ! Et leur chanson se mêle au clair de lune, Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres Et sangloter d’extase les jets d’eau, Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres. Introduction Présenter l'auteur, Paul Verlaine, et le poème Clair de lune. Clair de Lune Ce thème des "Fêtes Galantes" se retrouve dans la première mélodie que vous entendrez tout à l'heure, à savoir Clair de Lune. (1 votes, average: 5,00 out of 5) Vers 5 : résume l'ambiguïté des sentiments 3) La musique de la strophe Poème liminaire (premier du recueil) - présente l’atmosphère du recueil. (Redirected from Clair de Lune (poem)) " Clair de lune " (English "Moonlight") is a poem written by French poet Paul Verlaine in 1869. La fête domine dans la première strophe mais le dernier vers indique déjà une transition vers le thème de la dissimulation. Verlaine – Clair de lune Introduction Présenter l'auteur et le poème. Avec le retour à la solitude et au paysage, on a le sentiment d’une berceuse onirique, renforcé par l’utilisation du verbe « rêve » au vers 10. La description ambiguë d’une fête galante, entre gaieté et tristesse (I), se double du développement d’une correspondance âme-paysage dans une perspective symboliste apportant la mélancolie mais aussi l’apaisement (II). Les commentaires qui ne sont pas soignés ne sont pas publiés. La référence picturale est explicite, même si l'on cherche en vain des paysages lunaires dans l'œuvre du maître, à part, peut-être cette scène noctu… A la fin, les masques disparaissent et l'âme retrouve son unité dans le calme et la nature, s'abandonne à une Le terme de « fêtes galantes » qui donne son titre au recueil de poèmes désigne à l’origine des divertissements aristocratiques de plein air. Ce thème romantique d’harmonie entre la nature et les sentiments est ici repris dans une perspective symboliste par Verlaine : c’est un jeu de correspondances qui permet de dépasser les apparences et de donner à voir la mystérieuse vérité du monde. Le poème Clair de lune est le premier poème du recueil. Dans « Clair de lune« , Paul Verlaine développe avec force et subtilité plusieurs thèmes : l’éloignement progressif des illusions et mensonges des fêtes galantes coïncide avec un retour mélancolique à l’apaisement. On se rappellera que, dans sa première version du \"Clair de lune\", Verlaine écrit pour le vers 9 : \"Au calme clair de lune de Watteau\" (c'est moi qui souligne). Les sujets qu’il peignait étaient légers, les cadres aimables. ♦ Le mouvement de danse est transmis au lecteur à travers plusieurs procédés: L’utilisation de plusieurs participes présents, puis la référence aux « déguisements » créent une assonance nasale en « an » entre les vers 2 et 5, qui donne un rythme dansant au poème. The poem Claire de lune by Paul Verlaine consists of three stanzas where the poet takes the readers through a journey where he gets in touch with his soul, with the hopes of finding himself. super site très complet et intéressant ! Tout se passe comme si le vers 8 se prolongeait sur toute la dernière strophe : prolongation du rythme, épanouissement. Paul Verlaine, Fêtes galantes. Qui s'oppose au mouvement fiévreux du 1er quatrain On peut noter que les personnages qui participent à cette fête ne sont pas individualisés. Ce document a été mis à jour le 12/12/2006 A B A Db Initial overview analysis Chordal Analysis Placed at the "climax" of Debussy's Suite Forgoes tonic in first chord, and doubling third French composer born in the 1800s Leading figure of French music "Embracing nontraditional scales and tonal structures, Claude Debussy is strophe construite sur des reprises musicales. en 2 parties (1 : humains qui dansent et chantent/ 2 : nature et claire de lune) → double atmosphère → fête + mélancolie. Bonjour Amélie tout d’abord merci beaucoup pour votre site qui est d’une grande aide pour moi comme pour pleins d’autres, je voulais savoir si le poème clair de lune pouvait être utilisé pour faire un parallèle avec le recueil de poème de Breton Clair de lune. 1ère strophe : thème du bal masqué. Vers 6 : le contenu de la chanson est épicurien (qui évoque la philosophie du plaisir) Claude Debussy (1862-1918) composed Clair de Lune, the third movement from the Suite Bergamasque in 1888 (first published in 1903). a) une atmosphère magique. ♦ Quelle est la dimension symboliste du poème ? "i" => effet produit : fausse note Mais ils cachent en vérité leur mélancolie sous des masques, comme des acteurs de théâtre. Je crée des formations en ligne sur commentairecompose.fr depuis 9 ans. Pour des raisons pédagogiques et pour m'aider à mieux comprendre ton message, il est important de soigner la rédaction de ton commentaire. De même, le clair de lune est défini au vers 9 par trois adjectifs : « calme », puis « triste et beau ». C’est en 1869 que Verlaine fait paraître son recueil des Fêtes galantes, recueil de poèmes dans lesquels il décline des scènes de divertissement et de séduction sur des modes tantôt légers et galants, tantôt plus sombres et mélancoliques. "masques", "déguisements fantasques" : bal masqué. Ce poème montre bien cette ambgüité. Le glissement de la joie à la tristesse se double dans ce poème d’un mouvement progressif d’apaisement. Annonce de l'analyse linéaire . Ma formation privée pour gagner 4 à 9 points au bac de français en 7 semaines, (Les inscriptions ferment dans 15 jours 23 heures), 2011-2021 - Amélie Vioux - Droits d'auteur réservés - Tous les articles sont protégés AVANT publication - Reproduction sur le WEB interdite - Mentions légales -, Commande ton livre 2021 en cliquant ici ↓, Méthode complète du commentaire de A à Z en vidéo. Dans les deux cas, les éléments sont repris pour être développés à travers plusieurs adjectifs : le clair de lune devient un « calme clair de lune triste et beau » et les jets d’eau de « grands jets d’eau sveltes ». L’astuce indispensable pour réussir sa lecture analytique, La technique INCONTOURNABLE pour faire décoller tes notes en commentaire. Dissimule la mélancolie "quasi tristes sous leurs déguisements fantasques" (v.3-4) Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) 3 quatrains de décasyllabes Lecture Annonce de l'analyse linéaire 1ère strophe : thème du bal masqué 2e strophe : l'atmosphère se précise, accentuation de la mélancolie 3e strophe : par au clair de lune Analyse linéaire Forme progressive "aller charmant" : archaïsme qui met en évidence la continuité du charme qui s'exerce : impression de mystère. A présent, les personnages s'éloignent, et on se concentre sur le cadre, le parc Analyse du poème « Cauchemar » de Verlaine. Clair de lune, Verlaine (fêtes galantes) : le texte et son analyse pour le bac de français. Et leur chanson se mêle au clair de lune, Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres Et sangloter d’extase les jets d’eau, Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres. Voici une analyse du poème « Clair de lune » de Paul Verlaine (issu des Fêtes Galantes). ♦ Le ciel et par-dessus le toit (commentaire rédigé) "masque" évoque aussi la dissimulation, la feinte La correspondance du paysage et de l’âme dans « Clair de lune » est à la fois source de mélancolie et d’apaisement pour le poète. Dans la 2ème strophe ceux-ci ne sont plus présents qu’indirectement (« ils », v.7). Thème de la feinte, de la vérité qui se dissimule sous une apparence mensongère 1) L'approfondissement de l'ambiguïté C’est maintenant le paysage lui-même qui s’anime et s’humanise, avec la personnification d’animaux (les oiseaux qui rêvent au vers 10) puis d’objets (les jets d’eau qui « sanglotent » au vers 11). 1) L'identification de l'âme et du paysage Nouvelle ambiguïté sans mensonge ♦ Mon rêve familier : analyse On note en effet que le poète répète au vers 9 le clair de lune du vers 8, puis au vers 12 les jets d’eau du vers 11. Fêtes Galantes is a cycle of six mélodies composed by Claude Debussy to poems by Paul Verlaine. Le bal masqué est donc d’abord le bal « masquant», qui dissimule la vérité et la tristesse. L’utilisation du verbe « charmer » au vers 2 renforce cette idée en évoquant l’enchantement. émotion pure et profonde. Analysis of Verlaine’s “Clair de Lune”. Connotation d'une atmosphère de gaieté Continuité qui accentue l'envoûtement. Als das wohl berühmteste Stück aus der Suite Bergamasque von Claude Debussy gilt „Clair de Lune“. Sonorités nasales en "en" et en "ou" associées à des sonorités plus claires "u", "i", "è". "jouant du luth", "dansant", "bergamasques" : lexique du chant et de la danse => atmosphère de fête. Paul Verlaine was born on March 30, 1844 and became one of the greatest and most popular of French poets. ♦ L’enjambement entre les vers 3 et 4 rejette l’adjectif « tristes » en début de vers et permet ainsi la mise en valeur de cette tristesse. Le mouvement se ralentit, on ne voit plus les personnages danser, mais seulement chanter. Selon la même construction, le dernier vers de la 2ème strophe a un rôle de transition entre la musique festive et le retour au paysage : « Et leur chanson se mêle au clair de lune ». ♦ Comment est traité le thème du paysage dans ce poème ? Debussy’s ‘Clair De Lune’: Masterpiece Guide Featuring Lang Lang. => amplification du rythme, épanouissement lyrique. tristesse incertaine dissimulée sous le masque de la gaieté, sonorités nasales "vont", "charmant", "jouant", "dansant" => effet musical volontaire à connotation de tristesse Bonne continuation. "bergamasques" : sens flou => habitant de Bergame ou danse de Bergame. Ismaël Kadaré est un écrivain albanais et ce livre fut interdit dans l.. ♦ Colloque sentimental (commentaire rédigé) Tous les personnages symbolisent l'état d'âme de la destinataire. ♦ Commentez la musicalité du poème et son lien avec les thèmes développés, ♦ L’astuce indispensable pour réussir sa lecture analytique (vidéo) La fête semble se diluer dans le paysage, ce qui est renforcé par l’allitération liquide en « l » évoquant le mélange et la douceur. "chanter" : gaieté Et c’est pourquoi la tristesse se double d’une « extase », selon l’oxymore du vers 11 « sangloter d’extase ». Ici, le titre de « Clair de lune » indique que la scène est nocturne. Commentaire sur la fable Un Animal Dans La Lune de Jean de la Fontaine Cycle of six mélodies by Claude Debussy. Verlaine " Clair De Lune "Verlaine, Fêtes galantes, « Clair de lune » PRÉSENTATION DU TEXTE Trois quatrains de décasyllabes associent l'âme d'une interlocutrice (ou celle du poète lui-même) à. Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) -> Texte complet du recueil Fêtes galantes Le poème Clair de lune est le premier poème du recueil. Mais chacun peut, selon son tempérament, les interpréter et y projeter ses propres sentiments parce qu’ils se 3e strophe : par au clair de lune . It is the inspiration for the third and most famous movement of Claude Debussy 's 1890 Suite bergamasque. LT → French, Italian → Paul Verlaine → Clair de lune → English. 2) Une modification de l'atmosphère Tu accéderas gratuitement à tout le contenu du site et à mes meilleures astuces en vidéo. Vérifie notamment l'orthographe, la syntaxe, les accents, la ponctuation, les majuscules ! Cette mélodie, composée en 1887, fut la première mélodie composée par Fauré sur un poème de Verlaine. substantifs repris avec enrichissement Vers 2 : allitération en [m], rime riche "masques et bergamasques" Les codes poétiques romantiques et galants dont s’inspire le poète sont également repris dans une perspective symboliste qui vise à dépasser les faux-semblants pour découvrir le sens caché et profond du monde.
Photo D'art Noir Et Blanc,
Modification De Lobjet Social D'une Sarl Maroc,
Acteur Film Coluche,
Phrase Pour Se Décrire,
La Jetée Clermont,
Ministère De La Famille Et Des Aînés,
Word Art Gratuit,
R5 Turbo 2 à Vendre En Allemagne,
Outils Travailleur Social,
Anthropocène L'époque Humaine Film Complet,
Pièces Vocales En 7 Lettres,
Roger Choukroun Mari De Régine,