Il est. 5. English Translation of “contraire” | The official Collins French-English Dictionary online. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Dire le contraire relève de la manipulation. collectionjfm sells an item at a starting price of €20.00 until Monday, 18 January 2021 at 20:00:00 CET in the Djibouti category on Delcampe Over 100,000 English translations of French words and phrases. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Discover contraire meaning and improve your English skills! Cette harmonisation de l’ imposition est tout à fait contraire au souhait de la population irlandaise. affecté; allusif; artificieux; assujetti; astucieux; évasif; bégueule; benoît; boutonné; cachottier; cafard; cauteleux; chafouin; confus; courbe; déloyal; détourné; dissimulé; dissimulateur; double; doucereux; douteux; fallacieux; fau; faux; fielleux; fourbe; frauduleux; furtif; honteux; hypocrite; imposé; imposteur; indécis; insidieux; louche; machiavélique; matois; mielleux; oblique; onctueux Retrouver le sens contraire de ces mots sur Antonyme.org, Antonymes des synonymes les plus recherchés. Share it with us! Les antonymes du mot franc présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org, Retrouver la définition du mot franc avec le Larousse, A lire également la définition du terme franc sur le ptidico.com, Retrouver la conjugaison du verbe franc sur conjugons.fr, Classement par ordre alphabétique des antonymes, A Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Au contraire des résultats de mon collègue, mon étude indique une amélioration perceptible. Le Nouvel Observateur ( 2002 ) Dans le cas contraire, ils sont prêts à mettre sur pied une résolution et des frappes aériennes. Aller au contenu principal. Still having difficulties with 'Au-contraire' Want to improve your French? Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. personnel. Open menu. Ne faites pas de bruit dans une église, il faut respecter le . D Contrary to / Despite what you claim, that is not the case. X Translation for: 'contraire' in French->English dictionary. Le soleil se lève à l'est et se couche à l' . Au contraire de ce que tu prétends, cela n’est pas le cas. qui dissimule, qui cache, qui garde secret qui évite de laisser apparaître ses sentiments réels celui qui dissimule. This page provides all possible translations of the word contraire in the French language. contraire translate: opposite, contrary, opposite, contrary, opposite, reverse. L M Contraire French; Discuss this contraire English translation with the community: Citation Use the citation below to add this definition to your bibliography: Style:MLA Chicago APA "contraire." Y This harmonisation of taxes is directly opposed to the wishes of the Irish people. dict.cc English-French Dictionary: Translation for [contraire] French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. E N Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Antonyme de franc présenté par Antonyme.org © 2021 - Ces antonymes du mot franc sont donnés 5. 8. T L'antonyme est un mot dont le sens contraire par rapport à un autre mot. Translator. H dict.cc English-French Dictionary: Translation for contraire. Translation for 'contraire aux bonnes mœurs' in the free French-English dictionary and many other English translations. R Accéder aux antonymes par la première lettre: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z. franc : autres liens. double. Ne prenez pas cette menace à la légère, il faut la prendre au ! contraire: tersi: Translations: 1 – 3 / 3. (Synonym: à l'encontre de) Au contraire de votre analyse, nous allons perdre beaucoup d'argent. Learn contraire in English translation and other related translations from French to English. C G Antonymes de franc. Contrary to my colleague’s results, my study indicates a noticeable improvement. contraire (also: défavorable , adverse , opposé , antagonique ) Need to translate "contraire à" from French? bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Le contraire de franc. 6. Quel est le contraire de franc? La pratique fait cependant apparaître exactement le contraire. Le deuxième animal de compagnie, le chien, l’en a empêché… ou au contraire, a rendu cette expérience plus intéressante." Q Par ex. opposé à "beaucoup" le contraire de "rien" Dictionnaire des antonymes. Voici une liste des antonymes pour ce mot. Il part de chez lui tous les matins vers 7 h, et chez lui vers 17 h. 9. I Here's what it means. S O K Pour le cycle 3 de préférence. "un peu" est le contraire des deux extrèmes. V EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. B dissimulé. Suggest as a translation of "contraire avec" Copy; DeepL Translator Linguee. W EN. au contraire: [French phrase] on the contrary — compare tout au contraire. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. Find more French words at wordhippo.com! L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes franc est gratuite et réservée à un usage strictement U J English words for contraire include contrary, opposite, counter, reverse, converse, antithesis and warring. Z. Un antonyme est un mot dont le sens est opposé à celui d'un autre mot. Your Recent Searches . 4. qui est exempté de chargesrelatif aux Francs, ancienne peuplade germaniquequi est librequi est vrai, sans mélangequi est loyal, sincère, sans arrière-penséequi a des qualités requises, maniéré, recherchétouché par une douleur moralenon naturel, feintdésigné à un poste, une fonction, indique que le morceau doit prendre une expression tendre, contenant une allusioncelui qui parle par allusions, asservi, soumiscontraint de payer un impôt, une taxemaintenu dans une position précise, adroit, habile pour un moyenfaisant preuve d'astuce, faisant preuve d'une grande pruderiefemme d'une grande pruderie, qui fait des cachotteries, qui a de petits secretshomme qui fait des cachotteries, qui a de petits secrets, celui qui joue des spectacles comiques, de comédiecelui qui fait semblant, qui simule pour tromperacteur, celle qui fait semblant, qui simule pour trompercelle qui joue des spectacles comiques, de comédieactrice, celui qui joue des spectacles comiques, de comédieacteurcelui qui fait semblant, qui simule pour tromper, embrouillé, peu clairgêné, embarrassé, qui exprime la confusion, la gênequi est indistinct, aux contours imprécis, maniéré, recherchéprésentant un contour compliqué, courbe d'incurvation inverse prolongeant une courbe (comme dans "S")plié, incurvé, en forme d'arcpenché d'un côté sans forme d'angle, non verticalayant une forme incurvéeligne inclinée, de forme incurvéegraphique représentant les variations d'un phénomène selon deux ou plusieurs variables, manquant de loyauté, manquant d'honnêteté, faisant un détourcaché, indirectpas de danse consistant à changer d'orientation par un pivotement sur ses appuis, copie, duplicatamultiplié par deux, répété, constitué de deux entités identiquesquantité double d'une autrequi est prévu pour deux personnes (lit, chambre)jumeau, alter ego de quelqu'unqui a deux aspects, trompeur, qui fait preuve de duplicité, qui est incertain, contestableau sens péjoratif, médiocre, ambigu, qui peut être interprété de plusieurs façonsqui prête à confusion quant à la signification, douteux, mystérieux (des gestes, des regards, une situation équivoques)ce qui peut être interprété de diverses façons (une déclaration sans équivoque, dissiper l'équivoque)suspect (un milieu équivoque, une vertu équivoque)incertitude, qui n'est pas vraisemblable (les personnages du film sont faux)qui est contraire à la véritéqui a un mauvais jugementqui est erroné, inexact (un raisonnement faux)qui est mauvais, mal réalisé, mal fait (faux pli, fausse manœuvre)qui est sans fondement, personne sournoise et hypocrite qui feint l'honnêtetéqui trompe adroitement, qui n'est pas assez clair pour être précisément compris (il est resté très évasif sur ce point), insecte, également nommé "blatte"personne qui cafarde, qui mouchardefaux dévotidées noires, découragement, déprime, qui dissimule, qui cache, qui garde secretqui évite de laisser apparaître ses sentiments réelscelui qui dissimule, qui est entaché de fraude, de mauvaise foi et de tromperie, qui est cause de honte, de déshonneurqui éprouve de la honte, sentiment d'humiliation dû à la conscience d'une fautequi n'ose pas avouer ses actions ou ses convictions, qui fait preuve d'hypocrisie, défaut consistant à cacher ses véritables sentiments et à feindre des opinions et des vertus que l'on n'a paspersonne, qui fait preuve d'hypocrisie, qui dissimule ses véritables sentiments et feint des opinions et des vertus qu'elle n'a pas, qui est soumis à l'impôtpersonne soumise à l'impôtexercice obligatoire en gymnastiquequi est obligatoire, celui qui usurpe un nom, un titre de propriété...celui qui essaie de tromper par de fausses apparences, qui ne sait pas prendre de décisionqui n'est pas décidé, qui est douteux, incertainqu'il est difficile de reconnaître, de distinguer, qui est vaguepersonne qui ne sait pas prendre une résolution, une décision, qui cherche à tromperdont les aspects négatifs ne se manifestent qu'après un certain temps, apparence trouble, en parlant d'un liquidequi est suspect, équivoque, qui troubleustensile, sorte de grande cuillère à long manchequi n'est pas clair, qui n'est pas transparentmain, relatif à Machiavel, conforme à sa penséepersonne, le plus souvent en politique, qui n'hésite pas sur les moyens à employer pour réaliser ses objectifssans scrupule, perfiderelative à Machiavel, conforme à sa pensée, nom de plusieurs muscles du corps humainqui n'est pas direct, qui manque de franchisecas qui n'exprime pas une relation directequi est de biais par rapport à une ligne droite verticale ou horizontaledroite non perpendiculaire à une droite qu'elle coupeaction indirecte par laquelle un créancier peut remplacer son débiteur, village, régionpersonne au comportement mielleux et hypocrite destiné à duper les autresmielleux et hypocrite, déloyal, traîtrepersonne déloyale, traître, mauvaise odeur émanent d'un lieu clos depuis longtempscantonnése dit d'un caractère peu communicatif, qui dissimule ses véritables intentions, qui cache ce qu'il pense vraimentcelui qui dissimule ses véritables intentions, qui cache ce qu'il pense vraiment, au sens moderne, personnage menteur et hypocriteà partir du personnage de Molière : faux dévot, voléprélèvement fiscalexonéré de taxesqui fait l'objet d'une taxe, d'un impôtaccusévaleur du timbre-taxe à payer pour un courrier non affranchi ou insuffisamment affranchi, qui manque de franchisequi fait des tours et des détours (un sentier tortueux), qui abuse de la confiance de quelqu'unqui trompe, qui induit en erreurcelui qui trompe quelqu'un volontairement, qui fait des grimaces, des contorsions du visage, qui est soumis à l'impôtpersonne soumise à l'impôtqui est obligatoireexercice obligatoire en gymnastique, qui insinue, communique sa pensée de manière indirecte, ou s'insinue, s'introduit de façon habile, s'infiltre, personne qui ment, qui ne dit pas la véritéjeu de cartesqui ment, qui ne dit pas la vérité, au naturel, sans préparation, ni assaisonnement ("yaourt nature")monde physique en dehors de l'homme et de ses réalisationsensemble des caractères qui définissent chaque chosespontané, vraice qui n'est pas modifié par l'intervention de l'hommeensemble de tous les éléments qui composent l'univers, mielleux et hypocritepersonne au comportement mielleux et hypocrite destiné à duper les autresvillage, région, qui n'est pas ou ne doit pas être connu par autrui ou par un grand nombrece qui est ou doit être caché (physique : un ressort, un escalier; ou abstrait : un procédé, un renseignement)qui est caché, invisible (escalier secret)discrétion autour d'un événementmystère (dans le secret des cœurs)qui ne se livre pas facilement en parlant d'un garçon, d'un homme, au sens moderne, personnage menteur et hypocriteà partir du personnage de Molière : faux dévotsens moderne, personnage menteur et hypocrite, contourné, dénaturésupplice que l'on fait subir à un accusé, à un opposant politique pendant son interrogatoiresouffrance odieuse que l'on fait subir à quelqu'un (physique ou morale)soumis à la torture, à des souffrances odieusesque l'on fait souffrir moralementl'embarrasser, mettre au supplice, l'embarrasser, mettre au supplicesouffrance odieuse que l'on fait subir à quelqu'un (physique ou morale)contourné, dénaturéque l'on fait souffrir moralementsoumis à la torture, à des souffrances odieusessupplice que l'on fait subir à un accusé, à un opposant politique pendant son interrogatoire, flouallusifdéformérecouvert d'un voile, une pièce d'étoffe qui sert à dissimuler quelque choseobscurla positionner pour qu'elle donne le meilleur rendement. à titre indicatif. Le médecin me permet de me lever, mais il m' de faire du sport. dissimulateur. Test our online French lessons and receive a free level assessment! cachant ses sentiments, hypocrite. Dire le contraire relève de la manipulation. P Sputnik France, 29 February 2020 "Le seul patient hospitalisé à Lyon pour coronavirus est originaire de Francheville. 7. Linguee. Plutôt que de monter les côtes à bicyclette, je préfère les ! Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. To say the opposite would be a manipulation of the truth. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies. A tip to avoid making a mistake on 'Au-contraire'? Dans ce gîte il est demandé d' arriver baisser descendre détester perdre pleurer recevoir reculer éteindre éveiller I don't know après 16h et de … But it can also be used with the preposition de followed by a noun or clause to mean "contrary to." L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes franche est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Les antonymes du mot franche présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org contraire translation in French - English Reverso dictionary, see also 'contraindre',contrarier',contrariété',contrairement', examples, definition, conjugation pas de danse consistant à changer d'orientation par un pivotement sur ses appuis. F To say the opposite would be a manipulation of the truth. Do you have smart way of remembering this rule? traduzione di au contraire de nel dizionario Francese - Ebraico, consulta anche , esempi, coniugazione, pronuncia définitions de franc; synonymes de franc; traductions de franc; conjugaison de franc Les antonymes ou mots qui ont un sens contraire. TRY FOR FREE. In the above examples, au contraire is a stand-alone interjection or conjunction. Contrary to your analysis, we're going to lose a lot of money. contraire translations: opposite, contrary, opposite, contrary, opposite, reverse. qui est exempté de chargesrelatif aux Francs, ancienne peuplade germaniquequi est librequi est vrai, sans mélangequi est loyal, sincère, sans arrière-penséequi a des qualités requises. contraire : French English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. Au contraire, c'est naturel que les entrepreneurs échangent entre eux avec l'ensemble de la société civile ".

208 R2 évo, Travailler En Pmi Sans Diplôme, Chat Perché Association, Garage Renault Saint Marcel, Nouvelle 4l 2021 Prix, Hubert Auriol Malade,